Multiple Favorite Lists
Allow users to make multiple private favorite lists when using the "favorite" option. A small drop down menu could give users the options to add movies to a specific list of their own.
Eg.: "Mark movie as favorite in list...